juillet 2025

D’après les éditeurs indépendants américains, la nouvelle politique d’acquisition de la première chaine de librairies du pays mettrait en danger la bibliodiversité.

La Seoul international book fair (SIBF) s’est déroulée du 18 au 22 juin et a réuni 150 000 visiteurs : un réel succès pour cette vitrine du marché du livre en Corée du Sud. Un stand français y était en bonne place à côté du pavillon de Taiwan, invité d’honneur.

Depuis sa création en 2000, ce dispositif franco-allemand a formé près de 250 traducteurs issus de France, d’Allemagne, de Suisse et d’Autriche.

Malgré les difficultés relayées par les éditeurs, depuis l’incertitude politique des derniers mois jusqu’au vieillissement de la population, le livre jouit en Corée du Sud d’un regain de popularité auprès des jeunes. Décryptage de cet enthousiasme dans un pays où six adultes sur dix lisent moins d’un livre par an.