Jane Austen retraduite par Clémentine Beauvais : les coulisses d’un pari audacieux ActuaLitté

Qu’on soit fan de Jane Austen ou pas, la question se pose naturellement : une nouvelle traduction, pour quoi faire ? Et pourquoi avoir choisi de retraduire Emma au lieu des plus populaires Orgueil & Préjugés ou Persuasion ?

0 commentaires
0 likes
Post précédent: Photographie de la langue : les nouveaux mots du Petit Larousse Illustré ActuaLittéPost suivant: De la BnF à la maison de Sand, quel sera le monument préféré des Français ? ActuaLitté

Articles similaires

Donnez votre avis

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *