Depuis quelques jours, ce sont deux communautés de fans qui sont en ébullition. Les Swifties d’un côté, aficionados de la chanteuse américaine Taylor Swift, et l’ARMY des BTS, groupe de musique sud-coréen, de l’autre. Au cœur de la tornade, l’annonce d’un mystérieux ouvrage par l’éditeur américain Flatiron Books. La parution est prévue pour le 9 juillet prochain. 

#LaComedieDuLivre23 – Arminé, d’origine arménienne, résidait à Gyumri lorsqu’un séisme ravagea la région en 1988, mettant un terme à sa vie telle qu’elle la connaissait. Elle a dû se réinventer et imaginer de nouvelles perspectives d’avenir. Armée d’une force incroyable et d’un désir d’indépendance, Arminé a réussi à briser les chaînes du sort en entreprenant des projets audacieux qui lui…

L’Asfored (centre de formation dans le secteur de l’édition en France) organise le mardi 23 mai prochain à 18h un webinaire autour des liens qui unissent la traduction et la création. Trois traductrices discuteront des nouveaux chemins qui les associent. Le rendez-vous sera animé par Olivier Mannoni, traducteur d’allemand, écrivain, directeur de l’École de Traduction Littéraire. 

Du 22 mars au 1er avril 2023, les lectrices et les lecteurs ont amené les livres dont ils n’avaient plus l’usage chez Payot Libraire, Nature & Découvertes Suisse et dans les supermarchés Coop de Suisse romande. 33.600 livres iront, grâce à la Fondation Almadanya, à 7 centres culturels et près de 230 bibliothèques scolaires rurales de Tunisie.

Aux États-Unis, les responsables politiques sont-ils un peu trop débonnaires avec les archives nationales ? Donald Trump, Joe Biden, mais aussi l’ancien vice-président Mike Pence ont tous été pris la main dans le sac, avec en leur possession des documents qui devaient être remis aux archivistes. Le Sénat américain souhaite encadrer plus strictement les pratiques en la matière.