Face à la montée de l’intelligence artificielle dans le domaine de la traduction, l’Association des Autrices et Auteurs de Suisse (AdS) tire la sonnette d’alarme. Lors de son 15e Symposium suisse, l’association a publié une prise de position vigoureuse, soulignant les limites de l’IA en matière de traduction littéraire et réclamant une régulation claire pour protéger les droits et la…

Le mot d’ordre est lancé : « Sauvons Ici Même, achetez Ici Même ! » Cet appel aux lecteurs et aux lectrices vise à garantir l’avenir de la maison d’édition nantaise, dont le catalogue compte une soixantaine de titres. Bérengère Orieux, fondatrice, reste optimiste et passionnée malgré les difficultés rencontrées depuis la pandémie.

La Bibliothèque nationale de France (BnF) lançait à la fin du mois de mars 2023 une campagne d’appel aux dons pour faire l’acquisition du Bréviaire à l’usage de la Sainte-Chapelle, manuscrit enluminé de Charles V, datant de 1370. Après plusieurs mois, la BnF a annoncé ce 21 février la réussite de l’opération, permettant au manuscrit de faire son retour dans…

Ce mardi 5 mars, le tribunal administratif de Nice a suspendu l’arrêté de la préfecture des Alpes-Maritimes, Hugues Moutouh. Selon la juridiction, la décision de fermer l’enseigne pour une période de trois mois « n’est pas proportionnée à l’objectif de prévention ». En réaction, le préfet a fait appel.