Devenue un label d’Actes Sud depuis 1995, la petite maison d’édition, dévouée à la littérature arabe traduite en français, fête ses 50 ans, avec notamment une exposition à la Fondation Corm, à Beyrouth. Son directeur, le Syrien Farouk Mardam Bey, retrace son histoire, et ses perspectives.

C’est la gorge serrée que le festival Beyrouth livres, qui s’est tenu du 2 au 8 octobre, s’est terminé. Cette semaine foisonnante de rencontres, d’expositions, de lectures, de concerts et d’échanges, rendue accessible au plus grand nombre par l’Institut français a su en effet toucher un large public. Professionnels compris.

L’autrice du roman Les Mangeurs de nuit (Les Éditions de l’Observatoire, janvier 2023) devient la 4e lauréate de ce prix.

La lecture intensive est notre outil le plus important pour le développement de la pensée analytique et critique, essentielle à la démocratie, estime dans une tribune au « Monde » un collectif rassemblant des spécialistes de la question. A l’école, la lecture de livre est souvent délaissée en faveur de textes plus courts, ce que regrettent les signataires. Le Monde des livres…