Le traducteur de Lewis Carroll pour « La Pléiade » « Alice » évoque l’esprit joueur avec lequel il a entrepris ce travail. Le Monde des livres : Toute l’actualité sur Le Monde.fr. 

Après le Femina en 1995 et le Renaudot en 2011, Emmanuel Carrère a reçu le prix Médicis pour Kolkhoze avec P.O.L, son éditeur de toujours. Nina Allan (Tristram), Péter Nádas (Noir sur Blanc) et Fabrice Gabriel (Mercure de France) complètent le palmarès.

Lancé le 8 septembre dernier par le ministère de la Culture, le prix du livre pour les bébés a récompensé, mercredi 5 novembre, Aurore Petit pour Été Pop (Seuil Jeunesse). La lauréate a reçu sa récompense rue de Valois, lors d’une cérémonie de remise qui n’a pas échappé à une certaine tension, marquée par les débats culturels et politiques qui…

Toutes les aventures de l’audacieuse jeune Anglaise sont réunies, retraduites, dans une « Pléiade » bilingue et illustrée. De quoi se laisser convaincre, une fois encore, de la toute-puissance des rêves. Le Monde des livres : Toute l’actualité sur Le Monde.fr. 

Dans une tribune au « Monde », l’Alliance des agents littéraires français déplore le manque de considération dont certains font encore preuve à l’égard de leur métier. Les membres de cette alliance représentent pourtant plus de 800 auteurs et autrices en France, démontrant un réel « besoin d’être conseillés et accompagnés dans leur carrière ». Le Monde des livres : Toute l’actualité sur Le Monde.fr.